集团动态
行业资讯
视频中心

国学百科|易经全文及白话翻译(48卦至56卦)

日期:2019-10-26 发布人: 浏览数:3503

现在的《易经》指的就是周文王姬昌所写的《周易》。周易分为六十四卦,其中上经三十卦,约2252字;下经三十四卦,约2764字,上下经合计约5016字.

第四十八卦:《井卦》 

井:改邑不改井,无丧无得,往来井井。汔至亦未繘井,羸其瓶,凶。

译《井卦》:象征无穷:改变迁移城邑不会使水井发生改变和迁徙,井水不会枯竭也不会溢满,来来往往的人都到井里来打水。提水提到井口眼看就要上来了,却把水瓶打翻了,这是凶险的兆头。

《象》曰:木上有水,井;君子以劳民劝相。

译《象辞》说:《井卦》的卦象是巽(木)下坎(水)上,即是说水分沿着树身向上运行,直达树冠,为井水源源不断地被汲引到地面之表象,因此象征无穷;井水无穷无尽,孜孜不倦地养育着人们,君子应当效法这种美德,不辞劳苦地为大众谋福利,倡导助人为乐的社会风尚。

 

初六,井泥不食,旧井无禽。

译初六,井底淤满了污泥不能供人饮用,历尽沧桑,年久失修的老井连鸟雀都不来光顾。

《象》曰:“井泥不食”,下也;“旧井无禽”,时舍也。

译《象辞》说:“井底淤满了污泥不能供人饮用”,完全是因为位置处在最下面,相当于井底部位,水中泥沙不断沉淀最后都淤积在这里;“历尽沧桑、年久失修的老井连鸟雀都不来光顾”,反映出一种时过境迁,被世间万物所遗忘抛弃的凄凉遭遇。

 

九二,井谷射鲋,瓮敝漏。

译九二,井底容水的凹穴被当作捉鱼的场所,汲水的瓮也破损漏水不能再用。

《象》曰:“井谷射鲋”,无与也。

译《象辞》说:“井底容水的凹穴被当作捉鱼的场所”,主要是由于上面没有接应,难以把水送到地面上去供人饮用。于是井的作用得不到发挥,只好退而求其次,盛水的地方成了抓鱼的所在。由于水井陷于瘫痪状态,因而汲水的器具也破损不堪用不成了。

 

九三,井渫不食,为我心恻;可用汲,王明并受其福。

译九三,井水淘干净了却不饮用,使我心中不免失望;可以赶快汲来尽情享用,君王贤明是大家共同的福气。

《象》曰:“井渫不食”,行恻也;求“王明”,受福也。

译《象辞》说:“井水淘干净了却不饮用”,表明尽管血气方刚,一心想有所作为而使世人受益,却苦于一片好心无人领受,满怀热情的善行只落了个令人悲叹的结局;希望“君王贤明”,

直接从井水说到人事,盼望圣明的君主出现,思贤若渴,像汲水一样选拔吸收重用人才,就能给国家带来吉祥,君臣万民都可以享受到由此带来的恩惠。

 

六四,井甃,无咎。

译六四,用砖石垒砌加固井壁,不会遇到灾祸。

《象》曰:“井甃无咎”,修井也。

译《象辞》说:“用砖石垒砌加固井壁,不会遇到灾祸”,表明六四爻以阴柔之象处在《井卦》居中部位,正好相当于井壁的关键部位,不可有丝毫闪失。因此应当及时修缮使其坚固,才能免除灾祸。

 

九五,井洌,寒泉食。

译九五,井水清澈明净,就像甘甜凉爽的泉水一样可供天下人饮用。

《象》曰:“寒泉之食”,中正也。

译《象辞》说:“像甘甜凉爽的泉水一样可供天下人饮用”,这是因为九五爻处在最尊贵的地位,位置适中而且十分妥当。象征行为不偏不倚,内心纯正无私。因而能够集中体现水井滋润万物,造福大众的美德。

 

上六,井收,勿幕;有孚,元吉。

译上六,水井养人润物的功德业已完成,不要盖上井口;内心怀着一片诚意,定能带来大吉大利。

《象》曰:“元吉”在上,大成也。

译《象辞》说:“大吉大利”的情况出现在《井卦》最上面的位置,是因为上下照应,同心协力可将水提出井口。而且在这以后并不把井口盖严,继续怀着诚心为人们不断提供饮水的方便,功德无量,必然会有大吉大利到来。从而标志着滋养世人的宏伟事业获得了巨大的成功。

 

第四十九卦:《革卦》

 

革:己日乃孚,元亨,利贞,悔亡。

译《革卦》象征变革:在己日变革旧的事物,能够使民众深深的信服,前途通畅,坚守正道,最后就会取得成功,悔恨终将会消释。

《象》曰:“泽中有火,革;君子以治历明时。

译《象辞》说:《革卦》的卦象是离(火)下兑(泽)上,为泽中有火之表象。大水可以使火熄灭;大火也可以使水蒸发,如此,水火相克相生,从而产生变革。君子根据变革的规律制定历法以明辨春、夏、秋、冬四季的变化。

 

初九,巩用黄牛之革。

译初九,应该用黄牛的皮革牢牢地捆绑住。

《象》曰:“巩用黄牛”,不可以有为也。

译《象辞》说:“用黄牛的皮革牢牢地捆绑住”,因为初九在卦的最下位,位卑微而不可能有所作为。

六二,己日乃革之,征吉,无咎。

译六二,在己日进行变革,前途必获吉祥,不会有灾祸。

《象》曰:“己日革之”,行有佳也。

译《象辞》说:“在己日进行变革”,必然会有好的功效。

 

九三,征凶,贞厉;革言三就,有孚。

译九三,急进会发生凶险,要以正防危;对于变革的言论,要多次研究周密考虑,赢得人们的信赖,就可以进行变革了。

《象》曰:“革言三就”,又何之矣!

译《象辞》说:“对于变革的言论,要多次研究周密考虑”,其他的路是没有的,变革已经势在必行,只有走变革的道路。

 

九四,悔亡,有孚改命,吉。

译九四,悔恨已经消释,仍旧需要人们的信赖以革除旧的事物,这样做是吉祥的。

《象》曰:“改命之吉,信志也。

译《象辞》说:革除旧的事物,这样做是吉祥的,因为这符合变革的志向。

 

九五,大人虎变,未占有孚。

译九五,伟大的人物像猛虎一般进行变革,不必置疑一定能光大诚信的美德。

《象》曰:“大人虎变”,其文炳也。

译《象辞》说:“伟大的人物像猛虎一般进行变革”,表明变革必然成功,其美德光照天下。

 

上六,君子豹变,小人革面;征凶,居贞吉。

译上六,君子像有斑纹的豹子那样进行变革,连小人也顺应变革改变旧日倾向;急进会有凶险,居而守正可以得到吉祥。

《象》曰:“君子豹变”,其文蔚也;“小人革面”,顺以从君也。

译《象辞》说:“君子像有斑纹的豹子那样进行变革”,说明君子协助有道德的大人物一起变革,必然使变革的成就更加光辉灿烂;“连小人也顺应变革改变旧日倾向”,说明大势所趋,小人也不得不顺从君子的变革。

 

第五十卦:《鼎卦》

 

鼎:元吉,亨。

译《鼎卦》象征革故鼎新:十分吉祥,亨通。

《象》曰:木上有火,鼎,君子以正位凝命。

译《象辞》说:《鼎卦》的卦象是巽(木)下离(火)上,为木上燃着火之表象,是烹饪的象征,称为鼎;君子应当像鼎那样端正而稳重,以此完成使命。

初六,鼎颠趾,利出否;得妾以其子无咎。

译初六,烹饪食物的鼎足颠翻,却顺利地倒出了鼎中陈积的污秽之物;就好像娶妾可以生子一样,不会发生灾祸。

《象》曰:“鼎颠趾”,未悖也;“利出否”,以从贵也。

译《象辞》说:“烹饪食物的鼎足颠翻”,看似反常,实则不然;“却顺利地倒出了鼎中陈积的污秽之物”,便于除旧布新,反常的现象得以向好的方面转化。

 

九二,鼎有实;我仇有疾,不我能即,吉。

译九二,鼎中盛满了烹饪的食物,好比一个人有才干;我的对立面嫉妒我,却不能把我怎么样,是吉祥的。

《象》曰:“鼎有实”,慎所之也;“我仇有疾”,终无尤也。

译《象辞》说:“鼎中盛满了烹饪的食物,好比人有才干”,应该谨慎行事,不要走错方向;“我的对立面嫉妒我”,但因无隙可乘,故终将无所怨尤。

 

九三,鼎耳革,其行塞,雉膏不食;方雨亏悔,终吉。

译九三,鼎器的耳部发生了变化,无法将插杠插入鼎耳移鼎,精美的野鸡肉不能得到无法食用;待到阴阳调和,润雨出现才能消释悔恨,最终还可以获得吉祥。

《象》曰:“鼎耳革”,失其义也。

译《象辞》说:“鼎器的耳部发生了变化”,鼎无法移动,也就失去了它虚中纳物的意义。

 

九四,鼎折足,覆公诉,其形渥,凶。

译九四,鼎的足折断了,王公鼎里的粥饭倾倒出来了,鼎身被玷污,凶险。

《象》曰:“覆公诉”,信如何也!

译《象辞》说:“王公鼎里的粥饭倾倒出来了”,哪里还有什么信誉可言呢!

 

六五,鼎黄耳金铉,利贞。

译六五,鼎配上黄色的鼎耳,插上坚固的扛鼎之器,利于坚守正道。

《象》曰:“鼎黄耳”中以为实也。

译《象辞》说:“鼎配上黄色的鼎耳”,是由于六五爻居中,自然可获得实惠。

 

上九,鼎玉铉,大吉,无不利。

译上九,鼎配上玉制的鼎杠,十分吉祥,不会有什么不利。

《象》曰:玉铉在上,刚柔节也。

译《象辞》说:“玉制的鼎杠高处上方,表明刚柔相济,互相调节。

 

第五十一卦:《震卦》

 

震:亨。震来虩虩,笑言哑哑;震惊百里,不丧匕鬯。

译《震卦》象征震动的雷声:可致亨通。当惊雷震动的时候,天下万物都感到恐惧,然而君子却能安之若素,言笑如故;即使雷声震惊百里之遥,主管祭祀的人却能做到从容不迫,手中的匙和酒都未失落。大丈夫威武不能屈,所以能成就大事。

《象》曰:“洊雷,震;君子以恐惧修省。

译《象辞》说:《震卦》的卦象是震(雷)下震(雷)上,为雷相重叠之表象,好像震动的雷声;君子应悟知恐惧惊惕,修身省过。

 

初九,震来虩;虩,后笑言哑哑;吉。

译初九,当惊雷震动的时候,天下万物都感到恐惧,君子亦应知恐惧而修省;当惊雷震动的时候,君子亦应言笑自若,结果是吉祥的。

《象》曰:“震来虩虩”,恐致福也;“笑言哑哑”,后有则也。

译《象辞》说:“当惊雷震动的时候,天下万物都感到恐惧”,表明恐惧之后从而谨慎从事,能够致福;“而君子却能安之若素,言笑如故”,说明君子懂得做人的法则。

 

六二,震来,厉;亿丧贝,跻于九陵,勿逐,七日得。

译六二,惊雷震动,有危难;丢失大量金钱,应当攀登到高高的九陵上边去躲避,不去追寻它,待到七天自会失而复得。

《象》曰:“震来厉”,乘刚也。

译《象辞》说:“惊雷震动,有危难”,六二爻凌驾于初九爻阳刚的上面,故可能出现危险。

 

六三,震苏苏,震行无眚。

译六三,雷震动时虽恐惧不安,但是因为震惧而能谨慎行事,因此不会有灾异。

《象》曰:“震苏苏“,位不当也。

译《象辞》说:“雷震动恐惧不安“,说明六三爻所处的位置,不中不正,不适当。

 

九四,震遂泥。

译九四,由于雷震动而坠陷泥污中,不能自拔。

《象》曰:“震遂泥”,未光也。

译《象辞》说:“由于雷震动而坠陷泥污中,不能自拔”,说明其志气不能发扬光大。

 

六五,震往来,厉;亿无丧,有事。

译六五,雷上下震动均有危难;以恐惧之心谨守中道就会万无一失,宗庙社稷也可以长盛不衰。

《象》曰:“震往来厉”,危行也;其事在中,大无丧也。

译《象辞》说:“雷上下震动均有危难”,但能知恐惧而谨慎行动;处事恪守中道,就不会有什么大的损失。

 

上六,震索索,视矍矍,征凶;震不于其躬,于其邻,无咎;婚媾有言。

译上六,由于雷震动恐惧而畏缩不前,两眼旁视而不安,如果行动就会有凶险;不过,当雷震还没有到达自己身上时,就早作戎备谨慎行事,则不致受害;涉及婚配之事则将会产生言语纷争。

《象》曰:“震索索”,中未得也;虽凶无咎,畏邻戎也。

译《象辞》说:“由于雷震动恐惧而畏缩不前”,因为上六爻其位不正;虽然有凶险却不致受害,这是因为能够看见近邻的危险及时戎备,因而能防患于未然。

 

第五十二卦:《艮卦》

艮:艮其背,不获其身;行其庭,不见其人,无咎。

译《艮卦》象征抑止:止于背部,不得使身体面向所止的地方;就好像在庭院里行走,两两相背,不曾感觉到有人的存在,进入这一境界,就不会受害。

《象》曰:兼山,艮;君子以思不出其位。

译《象辞》说:《艮卦》的卦象是艮(山)下艮(山)上,为两山重叠之表象,象征着抑止;君子的思想应当切合实际,不可超越自己所处的地位。

 

初六,艮其趾,无咎,利永贞。

译初六,抑止应该在脚趾迈出之前,这样就不会受害,而且将有利于长久坚守正道。

《象》曰:“艮其趾”未失正也。

译《象辞》说:“抑止应该在脚趾迈出之前”,这就说明没有失去正道。

 

六二,艮其腓,不拯其随,其心不快。

 

译六二,抑止人的小腿的行动,不能迈步追随应该追随的人,

他的心中是不会快乐的。

《象》曰:“不拯其随”,未退听也。

译《象辞》说:“不能迈步追随应该追随的人”,又不能退下来听从抑止的意见,因而心中不快。

 

九三,艮其限,列其夤,厉薰心。

译九三,抑止腰部的行动,断裂脊背的肉,危难将像熊熊的烈火一样烧灼他的心。

《象》曰:“艮其限”,危薰心也。

译《象辞》说:“抑止腰部的行动”,说明危险将像熊熊的烈火一样烧灼他的心。

 

六四,艮其身,无咎。

译六四,抑止身体上部不动,就不会受害。

《象》曰:“艮其身”,止诸躬也。

译《象辞》说:“抑止身体上部不动”,自我控制不超越本身的地位。

 

六五,艮其辅,言有序,悔亡。

译六五,抑止于口不随便乱说,说话很有条理,悔恨将会消失。

《象》曰:“艮其辅”,以中正也。

译《象辞》说:“抑止于口不随便乱说”,说明六五爻居于中位能守中道。

 

上九,敦艮,吉。

译上九,能够以敦厚笃实的德行抑止邪欲,就吉祥。

《象》曰:“敦艮之吉”,以厚终也。

译《象辞》说:“能够以敦厚笃实的德行抑止邪欲,就吉祥”,说明上九能够将敦厚的德行保持至终。

 

第五十三卦:《渐卦》

 

渐:女归吉,利贞。

译《渐卦》象征循序渐进:如同女子出嫁那样,按照一切婚嫁的礼节循序渐进,就会得到吉祥,有利于坚守正道。

《象》曰:山上有木,渐;君子以居贤德善俗。

译《象辞》说:《渐卦》的卦象是艮(山)下巽(风)上,表明高山上的树木逐渐长得高大,象征循序渐进;君子观看高山上的树木逐渐长得高大的情况,由是修养德性,改善社会的风尚、礼节和习惯。

 

初六,鸿渐于干;小子厉,有言,无咎。

译初六,鸿雁飞起来逐渐前进到水涯旁边,落伍离群,显得不安;象征着年幼无知的孩子有危难,受到言语中伤,如果能够循序渐进,就不会受害。

《象》曰:“小子之厉”,义无咎也。

译《象辞》说:“年幼无知的孩子有危难”,不会发生什么危险的。

 

六二,鸿渐于磐,饮食衎衎,吉。

译六二,鸿雁飞起来逐渐前进到安稳的磐石之上,饮食和乐,吉祥。

《象》曰:“饮食衎衎,不素饱也。

译《象辞》说:“饮食和乐”,说明决不是尸位素餐不干事情的。

 

九三,鸿渐于陆,夫征不复,妇孕不育,凶;利御寇。

译九三,鸿雁飞起来逐渐前进到较平的山顶,好比丈夫远去出征而不复还,他的妻子非夫而孕难以生育,这当然是凶险的事;但却能以刚烈御强寇。

《象》曰:“夫征不复”,离群丑也;“妇孕不育”,失其道也;“利用御寇”,顺相保也。

译《象辞》说:“好比丈夫远去出征而不复还”,离开自己的同类是值得忧虑的;“他的妻子非夫而孕难以生育”,因为违反了妇道;“但却能以刚烈御强寇”说明守正能够使丈夫与妻子和顺相保。

 

六四,鸿渐于木,或得其桷,无咎。

译六四,鸿雁飞起来逐渐前进到高树之上,或许能找到较平的枝杈得以栖息,这样就没有愆尤。

《象》曰:“或得其桷”,顺以巽也。

译《象辞》说:“或许能寻找到较平的枝杈得以栖息”,说明六四柔顺和服从。

 

九五,鸿渐于陵,妇三岁不孕;终莫之胜,吉。

译九五,鸿雁飞起来逐渐前进到丘陵上,好比丈夫远出在外,妻子三年没有怀孕;但邪毕竟不能胜正,因此最终得到吉祥。

《象》曰:“终莫之胜吉”,得所愿也。

译《象辞》说:“邪终久不能胜正,因此就得到吉祥”,实现了夫妇聚首的愿望。

 

上九,鸿渐于陆,其羽可用为仪,吉。

译上九,鸿雁飞起来逐渐前进到高山之上,漂亮的羽毛可以作为典礼上洁美的装饰品,吉祥。

《象》曰:“其羽可用为仪,吉”,不可乱也。

译《象辞》说:“洪亮的羽毛可以作为典礼上洁美的装饰品,吉祥”,说明洁美高尚的志向不能相乱的。

 

第五十四卦:《归妹卦》

归妹:征凶,无攸利。

译《归妹卦》象征婚嫁:如果行为不正,前方会有凶险,不会有利益。

《象》曰:“泽上有雷,归妹,君子以永终知敝。

译《象辞》说:《归妹卦》的卦象是兑(泽)下震(雷)上,兑又代表少女,震又代表长男为嫁出少女之表象;君子应当永远使夫妇和谐,白头偕老,防止夫妇关系被破坏。

 

初九,归妹以娣,跛能履,征吉。

译初九,嫁出的少女作为偏房,好像跛脚而奋力向前行走,前进可获得吉祥。

《象》曰:“归妹以娣”,以恒也;跛能履,吉相承也。

译《象辞》说:“嫁出的少女作为偏房”,这是婚嫁中的正常情况;“好像跛脚而奋力向前行走”,说明能以偏房侧室的地位辅佐和照顾丈夫,必获吉祥。

 

九二,眇能视,利幽人之贞。

译九二,眼睛一瞎一明仍能看到东西,说明幽居之人利于守正。

《象》曰:“利幽人之贞”,未变常也。

译《象辞》说“幽居之人利于守正”,这是因为能遵守恒常的规则。

 

六三,归妹以须,反归以娣。

译六三,妹妹想冒充姐姐之位嫁为正室,结果还是作为妹妹嫁做偏房。

《象》曰:“归妹以须”,未当也。

译《象辞》说:“妹妹想冒充姐姐的地位嫁为正室”,这是不正当的。

 

九四,归妹愆期,迟归有时。

译九四,待嫁少女错过出嫁的时机,延迟日期待嫁,静等好的时机。

《象》曰:愆期之志,有待而行也。

译《象辞》说:错过出嫁的时机,是为等待更好的时机到来再嫁。

 

六五,帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良;月几望,吉。

译六五,帝乙嫁出少女,正房的服饰,反不如偏房的服饰艳丽华美;月近十五将要圆了,吉祥。

《象》曰:“帝乙归妹,不如其娣之袂良”也;其位在中,以贵行也。

译《象辞》说:“帝乙嫁出少女,正房的服饰,反不如偏房的服饰艳丽华美”;说明虽身居中位,十分尊贵,却能保持勤俭谦虚的美德。

 

上六,女承筐,无实,士刲羊,无血。无攸利。

译上六,女子的筐篮里空空荡荡没有实物,男子用刀宰羊却不见出血。没有利益。

《象》曰:“上六无实,承虚筐也。

译《象辞》说:《归妹卦》的第六位(上六)空虚无实,好比手持空空的篮筐。

 

第五十五卦:《丰卦》

 

丰:亨,王假之;勿忧,宜日中。

译《丰卦》象征盛大丰满:亨通,君王能够使天下达到盛大丰满;就不用忧愁,好比太阳位居中天,光芒万丈。

《象》曰:“雷电皆至,丰;君子以折狱致刑。

译《象辞》说:《丰卦》的卦象是离(火)下(震)雷上,离又代表闪电,震为雷,为雷电同时到来之表象,象征着盛大丰满;君子应该像雷电那样,审案用刑正大光明。

初九,遇其配主,虽旬无咎,往有尚。

译初九,遇见地位彼此相当的伙伴,虽然合作十天也不致受害,前往会受到尊敬重视。

《象》曰:“虽旬无咎”,过旬灾也。

译《象辞》说:“虽然合作十天也不致受害”,但是过了十天就可能会有灾祸。

 

六二,丰其蔀,日见斗,往得疑疾;有孚发若,吉。

译六二,光明遭到云的蒙蔽,好比明亮的白天却看到了夜晚的北斗星,前往行事会被猜疑;如果能以自己的至诚之心去启迪,那么最后是能获得吉祥的。

《象》曰:“有孚发若”,信以发志也。

译《象辞》说:“能以自己的至诚之心去启迪”,是有信以展拓其盛大之志。

 

九三,丰其沛,日中见沬;折其右肱,无咎。

译九三,光明被云遮掩,明亮的白天看见了小星星;好比右臂被折断而难以有所作为,但终究不会受害。

《象》曰:“丰其沛”,不可大事也;“折其右胘”,终不可用也。

译《象辞》说:“光明被云遮掩”,不可成就胜任大事;“右臂折断而无为慎守”,最终得不到重用或不可能有所作用了。

 

九四,丰其蔀,日中见斗;遇其夷主,吉。

译九四,光明遭到云的蒙蔽,亮的白天却看到了夜晚的北斗星;但若遇到明主赏识还是会吉祥的。

《象》是:“丰其蔀”,位不当也;“日中见斗”,幽不明也;“遇其夷主”,吉行也。

译《象辞》说:“光明遭到云的蒙蔽”,是说九四爻所居的爻位不当;“明亮的白天却看到了夜晚的北斗星”,说明由于蒙蔽而出现昏暗;“但若遇到明主赏识”,行动还是会获得吉祥的。

 

六五,来章,有庆誉,吉。

译六五,有美德的贤能之士来辅佐,会有喜庆和美誉,吉祥。

《象》曰:“六五之吉,有庆也。

译《象辞》说:《丰卦》的第五爻位(六五)的吉祥,必定会有喜庆。

上六,丰其屋,蔀其家,闚其户,阒其无人,三岁不觌,凶。

译上六,房屋高大,蒙蔽居室,窥视窗户,寂静而无人,三年之久仍不见人,自蔽孤立,定有凶险。

《象》曰:“丰其屋”,天际翔也;“闚其户,阒其无人”,自藏也。

译《象辞》说:“高大的房屋”,居内自蔽,孤立于人,好似在天际飞翔;“窥视窗户,寂静而无人”,深深隐藏踪迹。

 

第五十六卦:《旅卦》

旅:小亨,旅贞吉。

译《旅卦》象征旅行:小心谦顺可以亨通,旅行虽是小事,但能坚守正道必然吉祥。

《象》曰:山上有火,旅;君子以明慎用刑,而不留狱。

译《象辞》说:《旅卦》的卦象是艮(山)下离(火)上,为火势匆匆蔓延之表象,象征行旅之人匆匆赶路;君子观此应谨慎使用刑罚,明断决狱。

 

初六,旅琐琐,斯其所取灾。

译初六,旅行之始猥琐不堪,这是自己招来的灾祸。

《象》曰:“旅琐琐”,志穷灾也。

译《象辞》说:“旅行之始猥琐不堪”,是意志穷迫造成的灾祸。

 

六二,旅即次,怀其资,得童仆,贞。

译六二,旅客住在旅舍,携带钱财,有童仆照顾,能坚守正道。

《象》曰:“得童仆贞”,终无尤也。

译《象辞》说:“有童仆照顾,能坚守正道”,故不会有过失。

 

九三,旅焚其次,丧其童仆;贞厉。

译九三,旅途中施舍失火,从而丧失了照顾自己的童仆,失去正道,会出现危险。

《象》曰:“旅焚其次”,亦以伤矣;以旅与下,其义丧也。

译《象辞》说:“旅途中施舍失火”,已经受到损伤;把童仆视为路人,童仆舍其而去,是必然的,合乎道理的。

 

九四,旅于处,得其资斧,我心不快。

译九四,身处异乡暂为栖身,不能安居,虽然得到路费,但我的心情仍然不愉快。

《象》曰:“旅于处”,未得位也;“得其资斧”,心未快也。

译《象辞》说:“身处异乡暂为栖身,不能安居”,因为毕竟未得到长久安身的地方;“虽然得到路费”,但仍然客居他乡,故此时心中仍不畅快。

 

六五,射雉,一矢亡;终以誉命。

译六五,射野鸡,丧失一枝箭;但最终获得荣誉和爵命。

《象》曰:“终以誉命”,上逮也。

译《象辞》说:“最终获得荣誉和爵命”,是由于能亲近居高位的尊者。

 

上九,鸟焚其巢,旅人先笑,后号咷;丧牛于易,凶。

译上九,鸟巢失火被烧掉,行旅之人得高位先喜悦欢笑,后因遭祸事而号啕痛哭;牧人在牧场丢失了牛,有凶险。

《象》曰:以旅在上,其义焚也;丧牛于易,终莫之闻也。

译《象辞》说:“作为旅客却在异乡身居高位,这样必然要遭到焚巢之灾;牧人在牧场丢失了牛,这个,可悲的结局是无可挽回的。


  • 分享到:
下一篇 上一篇